|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With regard to the PI (Invoice No. 141210-1), we have made the payment. Please check the payment and notify me after you receive it. As for the goods delivery, I'm trying to contact the appropriate international transportation company. They will contact you recently. After I receive your reply, I will email you their a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With regard to the PI (Invoice No. 141210-1), we have made the payment. Please check the payment and notify me after you receive it. As for the goods delivery, I'm trying to contact the appropriate international transportation company. They will contact you recently. After I receive your reply, I will email you their a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关于PI （发票号141210-1 ） ，我们所取得的款项。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于PI (发货票没有141210-1)，我们付了付款。在您接受它后，请检查付款并且通知我。关于物品交付，我设法与适合的国际运输公司联系。他们最近与您联系。在我接受您的回复后，我给您他们的准确信息发电子邮件。请以后安排发货那。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于PI (发货票没有。 141210-1)，我们付了付款。 在您接受它之后，请检查付款并且通知我。 关于物品交付，我设法与适合的国际运输公司联系。 他们最近与您联系。 在我接受您的回复之后，我给您发电子邮件他们的准确信息。 以后请安排发货那。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 PI （发票号 141210-1），我们已经付款了。请核对付款并通知我后，你收到它。关于货物交付，我正要与适当的国际货运公司联系。最近他们将与您联系。在收到您的回复后，我会电邮你他们准确的信息。请安排后，装运。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于 PI( 发票没有。141210-1)，我们做出了付款。请检查付款和你收到它后通知我。至于货物发送，我在尝试联系适当国际运输公司。他们最近将联系你。我收到你的回复后，我将给你发电子邮件他们的准确的信息。请此后安排发货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
