|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All discussions of poetry are, in fact, preparations for reading it aloud, and the reading of the poem is, finally, the most telling "interpretation" of it, suggesting tone, rhythm, and meaning all at once. Hearing a poet read the work in his or her own voice, on records or on film, is obviously a special reward. But e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All discussions of poetry are, in fact, preparations for reading it aloud, and the reading of the poem is, finally, the most telling "interpretation" of it, suggesting tone, rhythm, and meaning all at once. Hearing a poet read the work in his or her own voice, on records or on film, is obviously a special reward. But e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
诗歌的所有讨论，事实上，准备看完了一声，这首诗的读数，最后，最能说明“解释”的话，暗示音色，节奏和意义的一次。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于诗歌的所有讨论是，实际上，大声读它的准备，并且诗的读书是，终于，告诉“同时意味的解释”它，建议口气，节奏和。听见诗人读工作由他们自己的声音，在纪录或在影片，明显地是特别奖励。但是对教的甚而那些援助不可能替换读它的学生和老师或，所有的最好，背诵它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于诗歌的所有讨论是，实际上，准备为读书它大声，并且诗的读书是，终于，告诉“解释”它，建议口气，节奏和同时意味。 听见诗人读工作由他们自己的声音，在纪录或在影片，明显地是特别奖励。 但甚而那些援助到教学不可能替换学生和老师读书它或，最佳所有，背诵它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，所有讨论的诗歌都是朗读，筹备和进行读这首诗的最后，是最有说服力的"解释"的提示音，节奏，和一次全部意义吧。听一位诗人读他或她自己的声音，对记录或在影片中，这项工作显然是一个特别的奖赏。但即使是那些艾滋病教学不能代替学生和教师阅读它或者，最好的是，背诵它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
