|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yuegao warrants its products to the purchaser against Manufacturing defects in material or workmanship for a period as specified under the enclosed product warranty matrix “Warranty Period” will begin at the date of original product purchase from Yuegao and we will repair or replace product covered under this warranty.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yuegao warrants its products to the purchaser against Manufacturing defects in material or workmanship for a period as specified under the enclosed product warranty matrix “Warranty Period” will begin at the date of original product purchase from Yuegao and we will repair or replace product covered under this warranty.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
粤高保证其产品对制造材料或工艺上的缺陷在封闭的产品保修矩阵“保证期”为指定的期限买方将开始在原有的产品购买，从粤高日起，我们将负责维修或更换下这款产品覆盖
|
|
2013-05-23 12:23:18
Yuegao担保它的产品给采购员反对在材料或手艺的生产缺陷期间如指定在附上的产品保单矩阵“保修期”下在原始的产品购买日期将开始从Yuegao的，并且我们将修理或替换产品被盖在这张保单下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Yuegao在材料或手艺担保它的产品对采购员反对生产缺陷期间如指定在附上的产品保单矩阵“保修期”之下将开始在原始的产品购买日期从Yuegao，并且我们将修理或替换产品被盖在这张保单之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Yuegao 保证其产品向打击制造材料或工艺缺陷的一段时期的规定"保证期"将在原有的产品日期开始的封闭的产品保修矩阵买方购买从 Yuegao 和我们将修理或更换产品在本保修范围内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Yuegao 跟反对在资料中制造缺陷的购买者保证其产品或工人资格有一段时期如指定在附上的产品保证矩阵“保证时期”下将从 Yuegao 在原始产品购买的日期开始和我们将修理或接替在
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
