|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Among the textile wet processes, the dyeing step generates wastewaters of great chemical complexity due to huge variety of fibers, dyes, process aids and finishing products (Vandevivere et al.,1998). New and tighter restrictions on discharged effluents as well as the emergence of ecolabels have led to develop ecologica是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Among the textile wet processes, the dyeing step generates wastewaters of great chemical complexity due to huge variety of fibers, dyes, process aids and finishing products (Vandevivere et al.,1998). New and tighter restrictions on discharged effluents as well as the emergence of ecolabels have led to develop ecologica
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
之间的纺织品湿法工艺，在染色步骤产生的大的化学复杂性，由于巨大的各种纤维，染料，加工助剂和精加工产品的废水（ Vandevivere等人， 1998）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在...之中; ...之一
|
|
2013-05-23 12:24:58
在纺织品湿过程之中，洗染的步等引起巨大化工复杂污水由于纤维、染料、处理援助和完成的产品Vandevivere巨大的 (品种， 1998年)。 对被释放的流出物的新和更紧的制约以及ecolabels诞生带领开发生态学先进的过程用从自然来源获得的产品替换对综合性洗染的辅助，例如湿和泡胀剂，分散剂、阻化剂和软化剂的用途， (Moore和Ausley 2004年; Ozturk等， 2009年; Savarino等， 2009年)。 Theyare不伤环境，生物可分解和有时较不昂贵。 在这些之中，低分子量的酒精例如对氨基苯甲酸二可以被考虑到。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在织物的湿处理，染色一步生成废水的伟大的化学复杂性，由于各种各样的纤维、 染料、 加工助剂和整理产品 （Vandevivere 等人，1998年）。新的和更严格限制排放的污水，以及环保标签类别的出现导致开发生态先进的流程，以取代合成的染色助剂，润湿、 膨胀剂、 分散剂、 阻燃剂和柔软剂，与自然来源 （摩尔和 Ausley，2004 年 ； 衍生产品等的使用尔克 et al.，2009 年 ；Savarino 等人，2009年）。他们是环境友好，可生物降解，有时低成本。这其中，可以考虑低分子量酒精乙醇等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
