当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The same dehydration reaction to levoglucosan should occur for cellulose going to cellosan (e.g.,cellotriosan) plus a shortened cellulose chain, a hypothesis supported by the very similar activation energies computed when alternate groups were substituted at the C1 glycosidic oxygen是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The same dehydration reaction to levoglucosan should occur for cellulose going to cellosan (e.g.,cellotriosan) plus a shortened cellulose chain, a hypothesis supported by the very similar activation energies computed when alternate groups were substituted at the C1 glycosidic oxygen
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
相同的脱水反应,以左旋葡聚糖应该发生纤维素要cellosan (例如, cellotriosan )加上缩短的纤维素链,由当被取代的C 1糖苷氧候补组计算出的非常相似的活化能支持的假说
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
同一失水反应对levoglucosan应该为去cellosan的纤维素发生(即, cellotriosan)加上一个缩短的纤维素链子,非常相似的活化能支持的假说计算,当供选择小组被替代了在C1糖苷的氧气
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当供选择小组被替代了在C1 glycosidic氧气,同一失水 (反应对levoglucosan) 应该为去cellosan即, cellotriosan的纤维素发生加上一个缩短的纤维素链子,非常相似的活化能支持的假说计算
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对左旋葡聚糖的同一脱水反应应该发生纤维素去 cellosan (e.g.,cellotriosan) 再加上缩短的纤维素链,通过计算时备用组来代替在 C1 糖苷氧气的非常相似的活化能支持这一假说
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
相同的脱水反应到 levoglucosan 应该为转到 cellosan 的纤维素发生 ( 例如, cellotriosan) 加上被缩短的纤维素连锁,被这非常类似激活能量支持的一个假设在备选的团体被在 C1 glycosidic 氧气用代替时估算
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭