|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The linkages between climate change, disaster risk reduction, national development and sectoral management are plain to see. Significant relevant knowledge and technical capacities exist, along with necessary international strategies and frameworks for action. Yet these assets have not been brought together in a cohere是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The linkages between climate change, disaster risk reduction, national development and sectoral management are plain to see. Significant relevant knowledge and technical capacities exist, along with necessary international strategies and frameworks for action. Yet these assets have not been brought together in a cohere
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应对气候变化，减少灾害风险，国家发展和部门管理之间的联系是显而易见的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在气候变化、灾害风险减少、国家发展和部分管理之间的连接是简单的看。重大相关的知识和技术容量与必要的国际战略和框架一起存在，行动的。这些财产未被带来用一个连贯和好方式，与专门技术和责任的所有领域的被承受的参与，达到对风险的系统的全球性减少。
|
|
2013-05-23 12:24:58
连接在气候变化、灾害风险减少、国家发展和部分管理之间是简单的看。 重大相关的知识和技术容量与必要的国际战略和框架一起存在，为行动。 这些财产未被带来用连贯和有效方式，以专门技术和责任的所有领域的被承受的参与，达到对风险的系统的全球性减少。 许多问题依然存在，象从弱点和灾害冲击持续的成长确切。 发展中国家是在危险中，但所有国家被暴露，并且什么都不可能忽略问题这个旋涡。
|
|
2013-05-23 12:26:38
气候之间的关系变化，减少灾害风险、 国家发展和部门管理都清晰可见。重大的相关知识和技术能力的存在，以及必要的国际战略和行动框架。但这些资产不连贯和有效的方式，持续参与的所有领域的专门知识和责任，以实现系统全球降低风险一起带来。许多问题依然存在，正如明确从脆弱性和灾害影响的持续增长。发展中国家是暴露的风险最大，但所有的国家和没有一个可以忽略的问题这个漩涡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
