当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No less certain is it that, between the time during which the chalk was formed and that at which the original turf came into existence, thousands of centuries elapsed, in the course of which, the state of nature of the ages during which the chalk was deposited, passed into that which now is, by changes so slow that, in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No less certain is it that, between the time during which the chalk was formed and that at which the original turf came into existence, thousands of centuries elapsed, in the course of which, the state of nature of the ages during which the chalk was deposited, passed into that which now is, by changes so slow that, in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有那么肯定是它的是,在此期间,粉笔成立并在其原有的草皮开始存在的时间之间,数千百年过去了,在这个过程中,在此期间,粉笔是年龄的自然状态的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
较不确定不是它其间,在期间白垩被形成和那原始的草皮进入存在的时间之间在,数千世纪流逝了,自然状态期间白垩被放置年龄的在,通过入现在是的那,变动如此减慢,在来来往往人的世代,有被目击他们的这样,当代,情况将似乎是不变和不变的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
较不确定不是它其间,在期间白垩被形成和那原始的草皮进入存在的时间之间在,数以万计世纪流逝了,自然状态期间白垩被放置年龄的在,通过入现在是的那,变动如此减慢,在来来往往人的世代,有被目击他们的这样,当代,情况将似乎是不变和不变的。 但它也肯定,在白垩的证言之前,浩大地长期流逝了; 在哪些中跟随不间断的修改的同一个过程的踪影和的国内奋斗为生物的存在是容易的; 并且那,既使当我们可以得到没有进一步后面,它不是,因为有所有原因认为我们到达了起点,但,因为暗藏的最古老的生活遗骸的足迹的或者变得磨灭。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不能确定的是自然的它,其间形成了粉笔和在原始草皮来投入存在,几千年来过去了,其间,其间沉积后的粉笔,时代状态下通过入那时间现在是自然的更改的时间之间如此缓慢,在来来往往的几代人这样亲眼见到他们,当代,条件会似乎是不变和不变。但它也是某些之前的粉笔沉积,大大较长的时期已经过去了 ;自始自终很容易遵循相同的过程的不断修改和的自相残杀的斗争生活的事情 ; 存在的痕迹即使我们何时能再回来,是不是因为任何理由认为我们已经开始,但因为最古老的人生路上的仍然是隐藏的或者已经成为抹杀了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭