|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Electric, photographic, cinematographic, optical, measuring and teaching apparatus and instruments; spectacles and sunglasses; frames for spectacles and sunglasses; cases for spectacles and sunglasses; eyeshades; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Electric, photographic, cinematographic, optical, measuring and teaching apparatus and instruments; spectacles and sunglasses; frames for spectacles and sunglasses; cases for spectacles and sunglasses; eyeshades; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
电气，摄影，电影，光学，量度及教学用具及仪器;
|
|
2013-05-23 12:23:18
电，摄影，电影摄影术，光学，测量的和教的用具和仪器;眼镜和太阳镜;眼镜和太阳镜的框架;眼镜和太阳镜的盒;眼罩;记录，声音或图象的传输或者再生产的用具;磁性数据载波，记录的圆盘;自动售货机和机制投入硬币后自动操作的用具的;计算机、数据处理设备和计算机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
电，摄影，电影摄影术，光学，测量的和教的用具和仪器; 眼镜和太阳镜; 框架为眼镜和太阳镜; 盒为眼镜和太阳镜; 眼罩; 用具为录音、声音或图象的传输或者再生产; 磁性数据载波，记录的圆盘; 自动售货机和机制为投入硬币后自动操作的用具; 计算机、数据处理设备和计算机。
|
|
2013-05-23 12:26:38
电动、 摄影、 电影、 光学、 测量和教学用具和器械 ；眼镜和太阳镜 ；框架眼镜和太阳镜 ；例眼镜和太阳镜 ；眼罩 ；仪记录、 传输或繁殖的声音或图像 ；磁性数据载体，录音盘 ；自动售货机、 投币式器具 ； 机制计算设备，数据处理设备和计算机。
|
|
2013-05-23 12:28:18
电动，照相，电影术，光学，测量和教仪器和仪表；景象和太阳镜；用于景象和太阳镜的框架；关于景象和太阳镜的案例；eyeshades ；对于唱片，传送或意味或形象的繁殖的仪器；磁数据承运人，记载磁盘；自动自动售货机和对于投币启动的仪器的机制；计算机器，数据处理设备和电脑。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
