|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is possible to externally release PE fixing to metallic motor cover rendering cover un-earthed if tampered, unclear as to whether fixing should be externally marked as such (IEC 60417-5019). There may be a possibility of accidental removal by end-user.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is possible to externally release PE fixing to metallic motor cover rendering cover un-earthed if tampered, unclear as to whether fixing should be externally marked as such (IEC 60417-5019). There may be a possibility of accidental removal by end-user.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所以能够从外部释放的PE固定到金属马达罩使盖未接地，如果篡改，不清楚是否定影应在外部标记为这样（IEC 60417-5019 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
外表上发布固定对金属马达盖子翻译盖子的PE被发掘是可能的，如果窜改，不明至于是否应该外表上标记固定成这样(IEC 60417-5019)。也许有偶然撤除的可能性由终端用户的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是可以从外部释放 PE 固定到金属电机端盖呈现盖未接地如果被篡改，不清楚是否固定应外部标明如 (IEC 60417 5019)。有可能由最终用户意外删除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
