求翻译：Kindly note that our best delivery date for all the new PO is beginning Apr & you may load your order to us by this week if you have demand in Apr.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Kindly note that our best delivery date for all the new PO is beginning Apr & you may load your order to us by this week if you have demand in Apr.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 请注意，我们最好的交货日期为所有新PO开始四月和可能，如果你在四月的需求订单加载给我们这个星期

匿名	2013-05-23 12:23:18 亲切的笔记我们的所有新的PO的最佳的交货日期开始4月&您也许装载您的顺序对我们在本周之前，如果您有需求在4月。

匿名	2013-05-23 12:24:58 亲切的笔记我们的最佳的交货日期为所有新的PO是起点4月&您也许装载您的顺序对我们在这个星期以前，如果您有需求在4月。

匿名	2013-05-23 12:26:38 请注意我们最佳的交货日期，对所有新的采购订单已开始 Apr & 如果您有在 Apr 的需求，可能这周加载您到我们的订单。

匿名	2013-05-23 12:28:18 Kindly 提到我们的所有新 PO 的最好的发送日期在开始 4 月和你可能装载你的次序跟由这个星期所作的我们如果你在 4 月有需求

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号