|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Carefully apply the flexing load without shock, set the counter to zero, and start the machine. Allow it to run until some fine particles, dislodged by friction, may be seen on the white plate beneath the hub, which indicates that separation of the plies has started是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Carefully apply the flexing load without shock, set the counter to zero, and start the machine. Allow it to run until some fine particles, dislodged by friction, may be seen on the white plate beneath the hub, which indicates that separation of the plies has started
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
小心施加弯曲负载无冲击时，计数器置零，并启动机器。
|
|
2013-05-23 12:23:18
小心地应用屈曲的装载，不用震动，设置与零相反，并且发动机器。允许它跑直到一些微粒，撞出由摩擦，可以被看见在插孔下的白色板材，表明一层的分离开始了
|
|
2013-05-23 12:24:58
仔细地应用屈曲的装载，不用震动，设置与零相反，并且发动机器。 允许它跑直到一些微粒，撞出由摩擦，可以被看见在白色板材在插孔之下，表明一层的分离开始了
|
|
2013-05-23 12:26:38
仔细应用无冲击的弯曲载荷，将计数器设置为零，并启动机器。允许它运行，直到一些细小的颗粒，排挤掉了摩擦，可能会出现下面的枢纽，表示层分离已启动白板
|
|
2013-05-23 12:28:18
Carefully 没有震动地应用弯曲负荷，将柜台设置为零，开始机器。允许它跑直到被摩擦驱逐的一些好的微粒可能在中心下的白色盘子被看见，表示褶的分离开始了
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
