当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:梅の芳香と酸味が生きた風味は本格焼酎のコクと調和させた丸みのある風味は、健康的で食欲を誘い疲れを癒してくれます。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
梅の芳香と酸味が生きた風味は本格焼酎のコクと調和させた丸みのある風味は、健康的で食欲を誘い疲れを癒してくれます。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Flavor plum of aroma and flavor sour lived a rounded in harmony with the Shochu darker , heals tired invitation a healthy appetite .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am healthy, and the flavor with the roundness that I harmonized with body of the real shochu provokes an appetite, and the flavor that a sweet smell and the acidity of the plum lived heals fatigue.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As for aroma of the plum and the flavor where sourness lives as for the flavor which has the roundness which it makes agree with the body of the real low-class distilled spirits, being healthy, it invites appetite and heals the fatigue.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Living aroma of plums and sour flavor mix shochu rich and rounded flavor is a healthy, welcoming invitation appetite.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭