|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He pledged an extra €425m (£325m; $490m) in funds, saying 3,000 people were under surveillance in France. In addition, 7,500 French defence jobs due to be cut will now be saved.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He pledged an extra €425m (£325m; $490m) in funds, saying 3,000 people were under surveillance in France. In addition, 7,500 French defence jobs due to be cut will now be saved.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他承诺额外€ 425米（英镑325米; $ 490米）的资金，称3000人在法国人的监视之下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他承诺额外€425m (£325m;$490m)在资金，称3,000个人在监视外在法国。另外，由于7,500个法国防御的工作被切开现在将被保存。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他承诺一额外 €425m (£325m; $490m) 在资金，说3,000个人在监视外在法国。 另外， 7,500个法国防御工作由于被切开现在将被保存。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他承诺额外 425 亿欧元 （325 万英镑 ； 490 万美元） 的资金，说有 3000 人在法国的监视之下。此外，7,500 法国防御工作适当削减现在将被保存。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他保证一额外 E425m ( ￡三亿二千五百万；四亿九千万美元 ) 在基金中，说 3,000 人在法国在监督下。此外， 7,500 份法国防御工作即将是削减将现在被保存。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
