|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since. Whenever you feel like criticising any one, he told me, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turning over in my mind ever since. Whenever you feel like criticising any one, he told me, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“在我更年轻，更容易受到岁月里，我父亲给了我一些建议，我一直在我的脑海里翻至今。每当你觉得自己像批评任何一个，他告诉我，只记得所有的人在这个世界上的天堂”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“在我的更加年轻和更加脆弱的岁月我的父亲提了我我依我所见移交自那以后的一些建议。每当您感觉象批评任何一个，他告诉我，请切记这个世界的所有人民没有您有的好处”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“在我的更加年轻和更加脆弱的岁月我的父亲提了我我依我所见移交自那以后的一些建议。 每当您感觉象批评任何一个，他告诉了我，请切记所有人在这个世界没有您有的好处。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
在我年轻和更易受伤害的岁月我父亲给我一些建议，我曾经至今还我的脑海。每逢你想要批评任何人，他告诉我，只是记得所有人在这个世界都没有你都过的优点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”在我的更年轻和更脆弱的年我的父亲给我我在我心里从此以后一直在移交的一些忠告。随时你想要批评任何一个，他告诉我，刚记住在这个世界的所有人没有过你有了的优势。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
