|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We finally manage to get an order from our customer for this stock with a delivery in April. Can you please recheck that batch and extend the expiration date to at least June 2015 ?是什么意思?![]() ![]() We finally manage to get an order from our customer for this stock with a delivery in April. Can you please recheck that batch and extend the expiration date to at least June 2015 ?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们终于设法得到来自客户的订单对这种股票在四月份交付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在4月最后设法得到命令从我们的这个股票的顾客与交付。您请复校那批和能否对2015年至少6月扩大有效期?
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在4月最后设法从我们的顾客得到命令为这个股票以交付。 您请复校那批和能否对2015年至少6月扩大有效期?
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们终于设法得到订单从我们的客户交付这支股票,四月份。你可以请重新检查该批处理,延长的过期日期,至少在 2015 年 6 月吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们最终设法从我们的 4 月有一次发送用于这支股票的客户获取一个订单。你请可以重新选中那个一批和提供到期日到至少 2015 年 6 月?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区