当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Just one thing to add…It seems to me that this has been on-going since it was installed and we have records of contacting them to come in due to problems. Please check to ensure that we are not being charged for the repairs. I don’t believe we should be.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Just one thing to add…It seems to me that this has been on-going since it was installed and we have records of contacting them to come in due to problems. Please check to ensure that we are not being charged for the repairs. I don’t believe we should be.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
只是有一点要补充......在我看来,这一直持续,因为它的安装和我们联系他们来,由于问题的记录。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
以我所见增加…此的一件事是持续的,自从安装了它,并且我们有纪录与他们联系进来由于问题。请检查保证我们没有对修理收费。我不相信我们应该是。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
增加的一件事…以我所见这是持续的,自从安装了它,并且我们有纪录与他们联系进来由于问题。 请检查保证我们没有收费对于修理。 我不相信我们应该是。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
若要添加的只是一件事......看来这已经上会因为它被安装,且我们有记录的同他们联系,由于问题进来。请检查以确保我们也没有在修复人负责。我不相信我们应该。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被添加的仅仅一件事情 ... 在我看来似乎这是持续的由于安装和我们有联系他们由于问题以提供的记录。请检查确保我们不被为维修在收费。我不相信我们应该是。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭