|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am Candy Wang, Ivy’s sick leave backup, SFM & Bistro Mgr. I am glad to receive your E-mail. However, our store will have annual dinner on 27th January in store. As you know, we will take responsible for that dinner. Actually, we would like to introduce and learn from you about the product, range, purchasing. Would yo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am Candy Wang, Ivy’s sick leave backup, SFM & Bistro Mgr. I am glad to receive your E-mail. However, our store will have annual dinner on 27th January in store. As you know, we will take responsible for that dinner. Actually, we would like to introduce and learn from you about the product, range, purchasing. Would yo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我是糖果Wang，常春藤的病假备份、SFM &小餐馆Mgr。我是高兴收到您的电子邮件。然而，我们的商店在商店将吃1月的27日每年晚餐。你知道，我们将采取负责对那顿晚餐。实际上，我们希望从您关于产品，范围介绍和学会，购买。您是否请会约会另一天？今后看您的回复。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是糖果王，常春藤的病假备份，SFM & 小酒馆经理我很高兴收到您的电子邮件。不过，我们的商店会在 1 月 27 日的年度晚宴在存储区中。正如你所知，我们将采取负责那顿晚餐。实际上，我们想要介绍，从你了解该产品，品种齐全，采购。你会请约会另一天吗？期待着您的回复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是糖果王，常春藤的有病的假期备份， SFM 和 Bistro 经理。我乐意收到你的电子邮件。然而，我们的商店将在 1 月 27 日吃年度晚饭准备着。当你知道，我们将对那顿晚饭负责。实际上，我们关于产品，幅度想要介绍和学习你，购买。请你给另一日注明日期？瞻望未来你的回复。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
