当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please share this post, to show your support to my protest against Facebook's censorship, and take a screen shot of your shared post for future reference. Facebook sent me a note twice today saying one of the photos of this post (the second photo on the top right corner depicting the Chinese man kneeling down with his 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please share this post, to show your support to my protest against Facebook's censorship, and take a screen shot of your shared post for future reference. Facebook sent me a note twice today saying one of the photos of this post (the second photo on the top right corner depicting the Chinese man kneeling down with his
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请分享这篇文章,以示对我的Facebook的审查抗诉您的支持,并采取了截屏共享岗位以供将来参考。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请分享这个岗位,显示您的支持到我的抗议反对Facebook的审查,并且采取您共有的岗位屏幕快照供未来参考。Facebook送了今天两次说的笔记其中一张这个岗位的我(在描述中国人的右上角的第二张照片照片跪下来与他的在火的上身)向FB报告作为“图表暴力”。FB未去除照片,但是“回顾”它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请分享这个岗位,显示您的支持对我的抗议反对Facebook的审查,并且采取您共有的岗位屏幕快照作为未来参考。 Facebook送了我笔记今天两次认为其中一张第二张相片在描述 (中国人的右上角跪下来与他的上身在火向FB报告) 作为“图表暴力”这个岗位的相片。 FB未去除相片,但“回顾”它。 我怀疑它是送它的50分党员的中国政府我的岗位向FB报告。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请分享这篇文章,以显示你对 Facebook 的审查制度,我抗议的支持,您共享的帖子,以备将来参考的一个屏幕快照。Facebook 寄给我注意到两次作为"图形暴力"FB 上报使用今天说的这篇文章 (在右上角描绘中国的男子跪在地上用他的上半身在火上第二张照片) 的照片之一。FB 并未消除这张照片不过"检讨"它。我怀疑这是中国政府派出其 50%的党员向 FB 报告我的帖子。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请分享这个职位,显示你的支持到我的抗议 Facebook 的审查制度,为将来参考送你的被分享的邮政的一截图。Facebook 今天两次寄给我一个注释说这个职位的照片之一 ( 有关右上角的第二个照片描述向下利用他的上层着火的身体跪下的中国人的角落 ) 随着“图形暴乱”被呈报了 FB。FB 没有撤销过照片但是“在查看它。”我猜测它是将其 50 分的党员送往报告的中国政府我的邮政到 FB。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭