|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some were four stories high and contained quarters for perhaps a thousand people, along with storerooms for grain and other goods. These buildings were usually put up against cliffs, both to make construction easier and for defense against enemies. They were really villages in themselves, as later Spanish explorers mus是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some were four stories high and contained quarters for perhaps a thousand people, along with storerooms for grain and other goods. These buildings were usually put up against cliffs, both to make construction easier and for defense against enemies. They were really villages in themselves, as later Spanish explorers mus
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有些人四层高，包含宿舍也许一千人，以及库房的粮食和其他商品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
或许一些是四个故事高和一千个人的从容的处所，与五谷和其他物品的库房一起。这些大厦通常举起反对峭壁，使建筑更加容易和为对敌人的防御。他们真正地是他们自己的村庄，最新西班牙探险家一定体会，因为他们称他们“镇”，为镇是西班牙语。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许一些是四个故事高和从容的处所为一千个人，与库房一起为五谷和其他物品。 这些大厦通常被投入反对峭壁，使建筑容易和为防御反对敌人。 他们真正地是村庄在他们自己，最新西班牙探险家一定体会，因为他们称他们“镇”，为镇是西班牙语。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些被四层楼高，内载宿舍也许一千多人，随着粮食储藏室和其他货物。这些建筑物通常被放上场对阵悬崖，既能使建设，更容易和防御敌人。他们真的是在自己的村庄，其后的西班牙探险者必须实现，因为他们称之为"普韦布洛"，是西班牙小镇。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
