当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Si certifica di Abbandono sottoposto da PIER GIUSEPPE ORTALDA e PATRIZIA BO che la copia precedente è conforme alla versione originale del Certificato di Conformita’ dell’adozione Internazionale emesso dall'Ufficio di Registrazione delle Adozioni是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Si certifica di Abbandono sottoposto da PIER GIUSEPPE ORTALDA e PATRIZIA BO che la copia precedente è conforme alla versione originale del Certificato di Conformita’ dell’adozione Internazionale emesso dall'Ufficio di Registrazione delle Adozioni
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是为了证明提交PIER GIUSEPPE Ortalda和PATRIZIA BO ,以前的副本符合证书被收养的国际注册局颁发的原始版本符合“收养遗弃
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是为了码头服从的证明放弃朱塞佩ORTALDA和帕特里齐亚BO早先拷贝与国际收养服从证明的原著是一致的收养的注册办公室发布的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
下级从码头certifys早先拷贝是依从版本放弃GIUSEPPE ORTALDA和PATRIZIA BO的发源他们散发的国际收养的conformance证明从收养的录音办公室
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是为了证明放弃码头朱塞佩 · ORTALDA 和以前的副本符合收养出具登记办公室通过符合性证书的原始版本的帕特里齐亚博提交的
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Si certifica 二 Abbandono sottoposto da 码头 GIUSEPPE ORTALDA e PATRIZIA BO che la copia precedente e conforme alla versione originale del Certificato 二 Conformita ' dell'adozione Internazionale emesso dall'Ufficio 二 Registrazione delle Adozioni
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭