|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As we need to do a longer period forecast for tablet platform YATES, need your help to provide the total qty of “Whole Unit Exchange” that Japan have provide to customers since the RTS of this platform YATES your record. The RTS date for this tablet platform YATES is start from June’2014.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As we need to do a longer period forecast for tablet platform YATES, need your help to provide the total qty of “Whole Unit Exchange” that Japan have provide to customers since the RTS of this platform YATES your record. The RTS date for this tablet platform YATES is start from June’2014.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我们需要做的平板电脑平台YATES一个较长时期的预测，需要你的帮助，提供“整机交换” ，日本已经提供给客户，因为这个平台的RTS耶茨你记录的总数量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我们需要做展望的长期片剂平台的耶茨，需要您的帮助提供总qty “整个单位交换”那日本有提供给顾客从这个平台耶茨RTS您的纪录。这个片剂平台耶茨的RTS日期是从June'2014的开始。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我们需要做展望的长期为片剂平台YATES，需要您的帮助提供总qty “整体单位交换”那日本有提供给顾客从这个平台YATES RTS您的纪录。 RTS日期为这个片剂平台YATES是开始从2014年6月’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我们需要做更长时间预测平板电脑平台耶茨，需要你的帮助，提供"整个单元交换"的总数量日本有向客户提供自这一平台耶茨 RTS 您的记录。耶茨是这个平板电脑平台的 RTS 日期开始从 2014 年 6 月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我们需要为药片平台做更长时间早期的预测 YATES，需要你的帮助提供“整个单位交换”的总数的数量那日本有跟自从这个平台的 RTS 的客户提供 YATES 你的记录。这个药片平台的 RTS 日期 YATES 是从 6 月的开始 '20 14。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
