求翻译：LEFA décline toute responsabilité pour des dommages de n'importe quelle nature causés par le non respect des règles de sécurité et d'utilisation.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

LEFA décline toute responsabilité pour des dommages de n'importe quelle nature causés par le non respect des règles de sécurité et d'utilisation.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 LEFA disclaims all liability for damages of any kind caused by non-observance of safety rules and use.

匿名	2013-05-23 12:23:18 LEFA disclaims all liability for damages of any nature caused by the non-observance of safety rules and of use.

匿名	2013-05-23 12:24:58 LEFA declines any responsibility for damage of any nature caused by nonthe respect for the use and safety requirements.

匿名	2013-05-23 12:26:38 LEFA accepts no liability for damages of any kind caused by the non compliance with the rules of safety and use.

匿名	2013-05-23 12:28:18 LEFA 下降 toute responsabilite 倒 de dommages de n'importe quelle 自然导致标准的 le 非尊敬 de regles de securite et d'utilization。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号