|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Like most Asian nations, China has a traditional bias for sons. Many families abort female foetuses and abandon baby girls to ensure their one child is a son, so about 118 boys are born for every 100 girls, against a global average of 103 to 107是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Like most Asian nations, China has a traditional bias for sons. Many families abort female foetuses and abandon baby girls to ensure their one child is a son, so about 118 boys are born for every 100 girls, against a global average of 103 to 107
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
像大多数亚洲国家，中国有一个传统偏见的儿子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
象多数亚洲国家，中国有儿子的传统偏心。许多家庭放弃女婴，并且摒弃保证他们的一个孩子的女婴是儿子，因此大约118个男孩为每100个女孩是出生，反对全球性平均103到107
|
|
2013-05-23 12:24:58
象多数亚洲国家，中国有传统偏心为儿子。 许多家庭放弃女性胎儿，并且摒弃保证他们的一个孩子的女婴是儿子，因此大约118个男孩为毎100个女孩是出生，反对全球性平均103到107
|
|
2013-05-23 12:26:38
大多数亚洲国家一样，中国对儿子的传统偏见。许多家庭打掉女胎儿和抛弃女婴以确保他们的一个孩子是一个儿子，所以约 118 男孩天生就为每 100 个女孩，而全球的平均水平为 103 至 107
|
|
2013-05-23 12:28:18
像多数亚洲国家一样，中国为儿子有一个传统偏见。很多家庭使女性胎儿流产和放弃女婴确保他们的一个孩子是一个儿子，所以大约 118 个男孩反对 103 至 107 的一个全球平均数为每个 100 个女孩出生
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
