|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kindly check if this Enquiry is of interest for SINOSTEEL and, if so, kindly inform the time for offer preparing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kindly check if this Enquiry is of interest for SINOSTEEL and, if so, kindly inform the time for offer preparing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请检查此查询是针对中钢集团的利益，如果是这样，请告知时间的报价准备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲切的检查，如果这询问是中钢集团的利益和，如果那样，亲切地通知提议准备的时期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切的检查，如果这询问是利益为SINOSTEEL和，如果那样，亲切地通知时期为提议准备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请检查如果此查询是中钢集团感兴趣，请告知报价准备时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
好意的检查如果这询问为了 SINOSTEEL 有兴趣；要是这样的话，亲切地告知提议的时间准备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
