|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry for inform you that KLINE just reject all booking to NEW YORK due to equipment issue.They are not accepting 45’ container to NEW YORK, Below CSCL’s reply for your reference.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry for inform you that KLINE just reject all booking to NEW YORK due to equipment issue.They are not accepting 45’ container to NEW YORK, Below CSCL’s reply for your reference.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
遗憾的通知您， KLINE刚刚拒绝所有预订到纽约因设备issue.They不接受45 '集装箱到纽约，下面给大家参考中海集运的答复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抱歉为通知您KLINE废弃物所有售票到纽约由于设备问题。他们不收下45'容器到纽约，在CSCL的回复下供您的参考。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉为通知您KLINE正义废弃物所有售票到纽约由于设备问题。他们不收下45’容器向纽约，在CSCL的回复之下作为您的参考。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉通知您克莱恩只是拒绝所有预订到纽约因设备问题。他们不接受 45 尺集装箱到纽约，供你方参考下文中海集运的答复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对感到遗憾告知你那克莱恩 刚拒绝所有预订到由于设备的纽约 issue.They 不在接受 45 ' 容器在对于你的参考的 CSCL 的回复下面，到纽约。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
