|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Effective from June, the MPF contribution was increased from 1,000 to 1,250, and hence there was a 250 more deduction from your end and company’s contributed portion was increased also by 250. This applies to everybody whose salary reaches the contribution ceiling.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Effective from June, the MPF contribution was increased from 1,000 to 1,250, and hence there was a 250 more deduction from your end and company’s contributed portion was increased also by 250. This applies to everybody whose salary reaches the contribution ceiling.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从6月起生效，强积金供款增加，从1000至1250 ，因此出现了从年底公司贡献了部分的250多个扣也增加了250这适用于每个人的工资达到了贡献上限。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有效从6月， MPF贡献从1,000增加到1,250，并且有另外250从您的末端的扣除，并且250也增加公司的贡献的部分。这适用于薪金到达贡献天花板的每个人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有效从6月， MPF贡献从1,000被增加了到1,250，并且有250更多扣除从您的末端，并且250也增加公司的贡献的部分。 这适用于薪金到达贡献天花板的每个人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由 6 月起，强积金供款由 1000 增加到 1250，因此有人从您的一端的 250 多个扣除和公司的贡献的部分也增加了 250。这适用于每个人年薪达到缴款的最高限额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有效从 6 月， MPF 贡献从 1,000 中被增强到 1,250，因此来自你的终止和公司的被贡献的部分有一笔一另外 250 笔扣除额也被 250 增强。这适用于每个人其薪水达到贡献天花板。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
