|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lors de la fixation du cardan s’assurer qu’il soit bien bloqué aux 2 extrémités par les verrous quand vous accrochez la machine au tracteur.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lors de la fixation du cardan s’assurer qu’il soit bien bloqué aux 2 extrémités par les verrous quand vous accrochez la machine au tracteur.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When mounting the gimbal ensure that it is properly secured to the 2 ends by the latches when you hook the machine to the tractor .
|
|
2013-05-23 12:23:18
When securing the cardan is ensure that it is locked to the 2 ends by the locks when you hook the machine to the tractor.
|
|
2013-05-23 12:24:58
During the fixing of the Cardan joint to make sure that it is well blocked at the 2 ends by the bolts when you hang the machine with the tractor.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When attaching the cardan shaft make sure that it is securely locked at both ends by locks when you hang the machine to the tractor.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Lors de la 定置 du cardan s'assurer qu'il soit bien bloque aux 2 extremites 标准的 les verrous quand 投票的 accrochez la 机器 au tracteur。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
