当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:В случае просрочки уплаты процентов за пользование займом и (или) просрочки возврата займа (части займа) Заемщик уплачивает пени в размере _____% от неоплаченной в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки платежа до момента исполнения соответствующего обязательства.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
В случае просрочки уплаты процентов за пользование займом и (или) просрочки возврата займа (части займа) Заемщик уплачивает пени в размере _____% от неоплаченной в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки платежа до момента исполнения соответствующего обязательства.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果延迟付款在偿还借款(贷款)贷款的贷款和(或)延迟利息应在_____ %的贷款和利息每延迟一天余额的比率,直至有关义务支付利息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在百分比的付款的延迟为对贷款的使用和 (或) 贷款的部分的贷款的补救的 (延迟情况下) 借户在大小支付peni的_____%从未付在贷款的时间总和和百分比每天的付款延迟对对应的义务的表现的片刻。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一旦延迟支付利息的贷款使用和 (或) 贷款违约 (贷款) 的延迟支付履行有关义务的每一天,借款人应当缴纳罚款 $ _ %的未偿贷款数量和利息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭