当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Steel plates of 20 mm thickness were added at the support for the whole surface area of the column, and at loading point region along the beam width (this is to mimic experimental conditions and also avoid development of stress concentrations and premature localised failure in the FE simulation).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Steel plates of 20 mm thickness were added at the support for the whole surface area of the column, and at loading point region along the beam width (this is to mimic experimental conditions and also avoid development of stress concentrations and premature localised failure in the FE simulation).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
20毫米厚的钢板,加入在该列的整个表面面积的支持,并在沿着梁宽度装载点区域(这是模仿的实验条件,也避免发展的应力集中和局部过早失效的FE
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
20 mm钢板厚度增加了在支持专栏的整个表面和在沿波束宽度的输入点区域(这是为了仿造试验条件并且避免应力集中的发展和在FE模仿的过早的地方化的失败)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
20毫米钢板厚度增加了在支持为专栏的整体表面,并且在输入点区域沿射线宽度 (这是为了仿造试验条件并且避免应力集中的发展和过早的地方化的失败在FE模仿)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
20 毫米厚的钢板,增加了对列的整个表面区域的支持和在装货点区域沿梁宽度 (这是模拟实验条件下,也避免应力集中发展和过早的局部有限元模拟的故障)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
斯梯尔覆镀 20 毫米厚度中在对栏的整个表面的地区的支持被添加,对装载沿着横梁宽度的点地区 ( 这是模仿实验条件以及避免在铁模拟压力集中和过早本地化的故障的发展 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭