|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE 2—In choosing the type of strain, it should be remembered that the phenomenon of cracking starts on the surface of the rubber and rapidly progresses inward as new surface is exposed. Since rubber is practically noncompressible but highly extensible, the rupture of the surface fibers in both types of strain must co是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE 2—In choosing the type of strain, it should be remembered that the phenomenon of cracking starts on the surface of the rubber and rapidly progresses inward as new surface is exposed. Since rubber is practically noncompressible but highly extensible, the rupture of the surface fibers in both types of strain must co
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注2：在选择应变的类型，但是应当记住，裂化开始的橡胶的表面上并迅速的进步现象向内作为新的表面被暴露。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2在选择张力，应该记住的种类的笔记现象崩裂开始橡胶的表面上和迅速地进步在内，当新的表面被暴露。因为橡胶是实际noncompressible，但是高度延伸性的，表面纤维的破裂在张力的两个类型的必须来自干扰由于伸长。引伸的巨大，然而，也许不同，并且力量的内部发行在标本的不相同在两个案件方面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
笔记2在选择张力，应该记住它的种类现象崩裂在橡胶的表面开始和迅速地进步在内，当新的表面被暴露。 因为橡胶是实际noncompressible，但高度延伸性的，表面纤维的破裂在张力的两个类型必须来自干扰由于伸长。 引伸的巨大，然而，也许不同，并且力量的内部发行在标本不相同在二个案件方面。 选择，因此，将可观地取决于测试和测试结果交互作用也许被寻找的这的目的服务
|
|
2013-05-23 12:26:38
注 2 — — 在选择的应变类型时，应记住现象的裂缝上的橡胶表面迅速开始向内进步作为新的表面被暴露。由于橡胶是几乎 noncompressible 但高度的可扩展性，应变这两种类型的表面纤维断裂必须来自伸长而带来的干扰。扩建部分，然而，大小可能会有所不同，标本中力的内部分配不是一样在这两种情况。选择，因此，将取决于大大测试和这种服务可能寻求的关联测试结果的目的
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
