|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore, one of the joints specimens S2 (see Fig. 4b) was designed with seismic detailing in accordance to the National Building Code of Canada [27] and thus was provided with a dense arrangement of (double) shear links.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore, one of the joints specimens S2 (see Fig. 4b) was designed with seismic detailing in accordance to the National Building Code of Canada [27] and thus was provided with a dense arrangement of (double) shear links.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，关节的一个标本S2 （参见图4b）的设计与地震的细节按照加拿大[27]的国家建筑规范，因而被赋予了（双）剪链接密集排列。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所以，其中一个联接标本S2 (参见图4b)设计了与地震详述在对加拿大[27的]全国建筑条例的依照和因而带有(双重)剪链接的一个密集的安排。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，其中一个联接标本S2 (看见。 4b) 设计了以地震详述在依照到加拿大27的全国建筑条例 () 和因而带有双重剪链接的一个 (密集的) 安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，关节标本 S2 （见图 4b） 之一设计了符合加拿大国家建筑代码 [27] 地震详细并因此提供了带有密集排列的 （双线） 剪链接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，关节之一样本 S2 ( 看见无花果。4b) 被策划具地震在到加拿大的国家建造代码的按照方面的详细说明 (27)，因此被提供一种密集的安排 ( 两倍 ) 剪力联合起来。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
