|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To this word sze another is frequently added in conversation, "tsing the passions" or, in a good sense, "the common feelings of human beings." As forming a compound with sze in the signification of affair or business, this word tsing resembles our word "concern," that which affects or concerns man's feelings. Now when 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To this word sze another is frequently added in conversation, "tsing the passions" or, in a good sense, "the common feelings of human beings." As forming a compound with sze in the signification of affair or business, this word tsing resembles our word "concern," that which affects or concerns man's feelings. Now when
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个词施另一个经常被添加在交谈中， “青激情”，或在一个良好的感觉， “人类的共同感受。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
对这词sze别的在交谈常常地增加， “tsing激情”或，在机智， “人的共同的感觉”。作为形成与sze的一种化合物在事物或事务的意义， tsing这个的词类似我们的词“关心”，影响或有关人的感觉的那。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对这个词sze另在交谈频繁地增加， “tsing激情”或，在机智， “人的共同的感觉”。 作为形成一种化合物与sze在事理或事务的意义，这个词tsing类似我们的词“关心”，影响或有关人的感觉的那。 现在，当华人看见很多人跑到一点或看往一个斑点时; 或看见一个人突然开始或生气; 或标记一个异常地沮丧或一个愉快的表示在他的相识的面孔，他要求： “走路ma sze，什么是事值得纪录”或“走路ma sze tsing，什么是感觉的可录的事和关心”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
向另一个经常被加在谈话中，这个词思亲"青衣激情"或良好的意义上说，"人类共同的感情"。为形成一种化合物与施婚外情或商业的意义，此词青衣类似于我们所说的话"关注"，其影响或涉及人的感情。现在当中国佬看到很多人跑到一个点或朝一个地方 ；看到一个男人突然起动或生气 ； 或或标记异常沮丧或表达快乐的脸上的他的熟人，他问："新马施，值得记载的事是什么"新马施青，什么是可刻录的事情和关心的感情"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
