当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Intellectual and industrial property rights and interests, including patents, registered designs, copyright, database rights, design rights, topography rights, trademarks, trade names and services marks, in each case whether registered or not, any applications for registration for any of them, and any other rights or f是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Intellectual and industrial property rights and interests, including patents, registered designs, copyright, database rights, design rights, topography rights, trademarks, trade names and services marks, in each case whether registered or not, any applications for registration for any of them, and any other rights or f
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
知识产权和工业产权和利益,包括专利,注册外观设计,版权,数据库权,设计权,地形权利,商标,商品名称和服务标志,在每种情况下无论注册与否,任何人的任何注册申请,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
智力和工业产权和兴趣,包括专利,登记的设计,版权、数据库权利、设计权利、地势权利、商标、商标和服务标记,在每个案件是否登记,任何申请对注册任何一个的和保护的任何其他权利或者形式相似的自然或有等效或相似的作用对任何一个在世界的任何部分;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Intellectual and industrial property rights and interests, including的patents, registered designs, copyright, database rights, design rights, topography rights, trademarks, trade names and services marks, in whether registered having equivalent或similar effect any of them in其中任一part of the world;的或not
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
知识产权和工业产权和利益,包括专利、 注册外观设计、 版权、 数据库权利设计权利、 地形权利、 商标、 商号、 服务标记,在每个案件,无论注册与否,其中,任何登记的任何应用程序和任何其他权利或窗体的保护具有类似的性质或具有等同或类似的效果,对其中任何部分的世界 ; 在任何
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
知识分子和工业产权权益,包括专利,注册设计,版权所有,数据库权利,设计权利, topography 权利,商标,商号和服务分数,在每个案例中是否登记或不,注册的任何申请对他们,任何其它权利或类似自然的种类保护的任何或有对应或者类似影响到在任何中他们的任何部分世界;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭