|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When changing the schimmel needle, tighten the schimmel nozzle lightly against the “soft” washer until the needle setting is made finger-tight (DO NOT OVERTIGHTEN - ONE FINGER ONLY! - USING THE SPANNER PROVIDED!).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When changing the schimmel needle, tighten the schimmel nozzle lightly against the “soft” washer until the needle setting is made finger-tight (DO NOT OVERTIGHTEN - ONE FINGER ONLY! - USING THE SPANNER PROVIDED!).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当改变希梅尔针，轻轻拧紧希梅尔喷嘴对“软”洗衣机，直到针的设置是由手指拧紧（不要过度 - 一个手指ONLY - ！使用所提供的扳手） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当改变schimmel针时，轻地拉紧schimmel喷管反对“软性”洗衣机，直到针设置使用手指拧紧(不要过分拧紧-仅一个手指!-使用提供的扳手!)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
当改变贴墙纸针，拧紧贴墙纸喷嘴轻轻对"软性"的垫圈，直到针设置由手指紧 （不做 OVERTIGHTEN-一个手指只有 ！-使用扳手提供 ！）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
