|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：even if you say you're sorry ,the wound is still there.if you hurt a person ,the wound is still there.if you hurt a person with words,the wound is as bad as a physical one.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
even if you say you're sorry ,the wound is still there.if you hurt a person ,the wound is still there.if you hurt a person with words,the wound is as bad as a physical one.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使你说对不起，伤口仍在there.if你伤害了一个人，伤口还在there.if你伤害了一个人的话，伤口一样糟糕物理之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使您说您抱歉，创伤仍然是您伤害一个人的there.if，创伤仍然是您伤害有词的一个人的there.if，创伤是一样坏的象一物理一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
即使您说您抱歉，创伤是您伤害一个人的寂静的there.if，创伤是您伤害一个人以词的寂静的there.if，创伤是一样坏的象一物理一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
就算你说你很抱歉，伤口仍然是你伤害了一个人的 there.if，伤口是你伤害的人仍然 there.if 个词语，伤口是一种物理一样糟糕。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即使你说你是抱歉的，伤口仍是你伤害的 there.if 一个人，伤口仍是你伤害的 there.if 有词的一个人，伤口像自然的一个一样坏。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
