|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We understand that she is planning a trip to Turkey this February in vacation.We permit she to go,so here we promise to you that she will return to China as soon as she finishes the trip.And continue her study in our school.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We understand that she is planning a trip to Turkey this February in vacation.We permit she to go,so here we promise to you that she will return to China as soon as she finishes the trip.And continue her study in our school.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据我们了解，她正计划去一趟土耳其今年二月在vacation.We允许她去了，所以在这里我们向您承诺，她将回到中国，当她完成了trip.And继续她的研究，在我们学校。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们了解她计划一次旅行到土耳其这2月在假期。我们允许她去，那么在这儿我们保证给您她将回到中国，当她完成旅行。并且在我们的学校继续她的研究。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们了解她在假期计划一次旅行对土耳其这2月。我们允许她去，那么在这儿我们许诺对您她将回到中国，当她完成旅行。并且继续她的研究在我们的学校。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们明白她正计划前往土耳其今年二月在度假。我们允许她去，所以在这里我们向您承诺，她完成这次旅行时尽快她将回到中国。并在我们的学校继续她的研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们认为她在 vacation.We 许可证中在计划到土耳其今年 2 月的一次旅行她去，这样在这里我们向你承诺一旦她结束 trip.And 她将返回中国在我们的学校继续她的研究。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
