|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1992 , he travelled to Germany for three months, where he encountered first hand many of the Western art works he had admired through art books and journals.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1992 , he travelled to Germany for three months, where he encountered first hand many of the Western art works he had admired through art books and journals.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
En 1992 , viajó a Alemania durante tres meses , en los que se encontró de primera mano muchas de las obras de arte occidentales que había admirado a través de libros de arte y revistas .
|
|
2013-05-23 12:23:18
En 1992, viajó a Alemania para tres meses, donde se encontró con primera mano muchas de las obras de arte Occidental había admirado a libros de arte y revistas.
|
|
2013-05-23 12:24:58
En 1992, él viajó a Alemania por tres meses, en donde él encontró de primera mano muchos de los trabajos de arte occidentales que él había admirado a través de los libros y de los diarios del arte.
|
|
2013-05-23 12:26:38
En 1992, viajó a Alemania para tres meses, donde se encontró con primera mano muchas de las obras de arte occidental que había admirado a través de revistas y libros de arte.
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1992 年，他三月来旅行到德国，其中他遇到第一手他通过艺术书和杂志钦佩了的很多西方艺术工作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
