|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Knowing our own antecedents is for many the most crucial legacy. The common focus of parentage is intensely genetic; the orphan's search for true parents is a central childhood myth. Adoptees are pitied as amputees, condemned to search forever for their lost selves. "There's a hole inside me that only this guy who made是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Knowing our own antecedents is for many the most crucial legacy. The common focus of parentage is intensely genetic; the orphan's search for true parents is a central childhood myth. Adoptees are pitied as amputees, condemned to search forever for their lost selves. "There's a hole inside me that only this guy who made
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
知道自己的来路是许多最关键的遗产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
认识我们自己的祖先是为许多最关键的遗产。血统共同的焦点是强烈地基因的;孤儿的查寻真实的父母是一个中央童年神话。养子可怜作为被截肢者，被谴责永远搜寻他们失去的自已。“有在只有这个人做我能填装的我里面的一个孔”，说他的缺掉父亲的美国男孩。已知的创世纪对负关键为自知之明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
知道我们自己的祖先是为许多最关键的遗产。 血统共同的焦点是强烈地基因的; 孤儿的查寻真实的父母是一个中央童年神话。 养子是pitied作为被截肢者，被谴责永远搜寻他们失去的自已。 “有一个孔在只有这个人做我能填装的我里面”，说他的缺掉父亲的美国男孩。 已知的创世纪举行关键为自知之明。 “认为我是地道的”说28年老寻找诞生父母， “我需要是象知道的其他人何处他来自，并且哪里他属于”。 一个女孩想要“看我的生母，因此我将知道什么我将看，如，当我变老”。 任何细节帮助。 “您知道某事”，狂喜在墙壁上寻找她的父亲确切地是六英尺一个， “我可能回家，标记一个斑点和宣告胜利的妇女。 There, ther
|
|
2013-05-23 12:26:38
知道我们自己的祖先是许多人的最重要的遗产。所共同关注的亲子关系是强烈的遗传 ；真父母的孤儿的搜索是一个中央童年神话。收养是作为被截肢者，注定要永远寻找他们丢失的自我怜悯的。"一个洞里面我只有这个家伙让我能填满，"他失踪的父亲一个美国男孩说。已知的成因是举行自知的关键。"感觉我很真实"说 28 岁寻找亲生父母，"我需要要像每一个其他人的人知道他从哪里来和他所在的位置过来。"一个年轻的女孩想要"去看我的亲生母亲，所以我会知道什么像老的时候会看看"。任何详细的帮助。"你知道的东西，"狂喜找到她的父亲曾是确切地六英尺一的女人，"我可以去家里，标志着在墙上的斑点和宣告胜利。在那里，那里是我的爸爸!'
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
