|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ancestral data may be literally crucial. Finding natural parents can truly save one's life; those ignorant of family ills may succumb to hereditary ills. Dread of a hidden genetic defect stops some adoptees from becoming parents. "It's one thing to be a second-class citizen oneself," says a woman, "quite another to con是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ancestral data may be literally crucial. Finding natural parents can truly save one's life; those ignorant of family ills may succumb to hereditary ills. Dread of a hidden genetic defect stops some adoptees from becoming parents. "It's one thing to be a second-class citizen oneself," says a woman, "quite another to con
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
祖传的数据可能会从字面上至关重要。
|
|
2013-05-23 12:23:18
祖先数据也许逐字地是关键的。找到亲生父母可能真实地拯救你的生命;那些无知对家庭不适也许屈服到遗传性不适。暗藏的原始缺陷的忌惮从成为的父母停止有些养子。“它是一件的事二等公民”，妇女说， “相当别的谴责你的孩子到没有信息或遗产”。某一感受由事实放弃玷污了，其他它将做他们坏父母。“我会是一个可怕的母亲;…。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ancestral data may be literally crucial. 找到亲生父母可能真实地拯救一.的生命; 那些无知对家庭不适也许屈服到遗传性不适。 Dread of a hidden genetic defect stops some adoptees from becoming parents. “它是一件事二等公民”，说妇女， “谴责一.的孩子的相当另到没有信息或遗产”。 某一感受由事实放弃玷污了，其他它将做他们坏父母。 “我会是一个可怕的母亲; . . . 没有母亲的孩子不能照顾孩子。“12象原始缺陷载体，许多纳粹子孙避开了通过在坏种子。 “我不能有任何孩子”， “无可救
|
|
2013-05-23 12:26:38
祖传的数据可能从字面上来说至关重要。找到亲生父母可以真正拯救一个人的生活 ；那些无知的家庭弊病可能屈服于遗传性疾病。对隐藏的遗传缺陷的恐惧将停止一些从成为父母收养。"这是一件事是二等公民自己，"说，一个女人，"相当另一个谴责自己的孩子没有信息或遗产。"有些人觉得被遗弃，别人，它会使他们糟糕的父母这一事实被玷污。"我就是一个可怕的母亲 ；......没有母亲的孩子可妈不让一个孩子。"12 像载体的遗传缺陷，许多纳粹后代避开旅客坏种子。"治愈污点"年轻的德国说：""我不有任何的孩子，就行了"。这条线必须走到尽头我。。我住在一起我的父母，太长了，知道我带内我什么邪恶吗？它不能流传下来。"家族的遗产经
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
