|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The way the photos were decorated also became an inspiration for new ways of expressions. Indeed, people born after the 1950s are very familiar with the kind of photos that Zhang was referring to, even in our generation. The orderly and standard poses. Standardized facial expressions were considered symbol of the past 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The way the photos were decorated also became an inspiration for new ways of expressions. Indeed, people born after the 1950s are very familiar with the kind of photos that Zhang was referring to, even in our generation. The orderly and standard poses. Standardized facial expressions were considered symbol of the past
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
La forma en que las fotos fueron decoradas también se convirtió en una inspiración para las nuevas formas de expresión .
|
|
2013-05-23 12:23:18
La forma en que el las fotos estaban decorados también se convirtió en una inspiración para nuevas formas de expresión. De hecho, las personas nacidas después de la década de 1950 están muy familiarizados con el tipo de fotos que Zhang se refiere, incluso en nuestra generación. La ordenada y poses e
|
|
2013-05-23 12:24:58
La manera que las fotos fueron adornadas también se convirtió en una inspiración para las nuevas maneras de expresiones. De hecho, la gente nacida después de los años 50 está muy al corriente de la clase de fotos a que Zhang refería, incluso en nuestra generación. Las actitudes ordenadas y del están
|
|
2013-05-23 12:26:38
El camino que se decoraban las fotos también se convirtió en una fuente de inspiración para nuevas formas de expresiones. De hecho, las personas nacidas después de la década de 1950 están muy familiarizados con el tipo de fotos Zhang se refería a, incluso en nuestra generación. Las poses ordenadas y
|
|
2013-05-23 12:28:18
照片也被装饰的方法成为表达新方法的一个灵感。确实，二十世纪五十年代很熟悉张在参考的那种照片后出生的人，甚至在我们的一代中。有秩序和标准姿态。被标准化面部表达被认为是过去的时代的符号。照片不是历史本身但是它可能称为历史的一个提醒的人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
