|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The conceit is not new — consider Aleksandr Sokurov's one-take wonder Russian Ark(2002) — but it's hard to find a precedent before Birdman that has so thrillingly matched the hovering camerawork with its protagonist's manic disposition. As Riggan leaps from reality into Walter Mitty-like fantasy sequences involving tel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The conceit is not new — consider Aleksandr Sokurov's one-take wonder Russian Ark(2002) — but it's hard to find a precedent before Birdman that has so thrillingly matched the hovering camerawork with its protagonist's manic disposition. As Riggan leaps from reality into Walter Mitty-like fantasy sequences involving tel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自负是不是新的 - 考虑亚历山大·索科洛夫的一走不知道俄罗斯方舟（ 2002） - 但它很难找到鸟人前一个先例，有这么触目惊心的匹配徘徊的摄影，其主角的狂躁性格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自负不新认为Aleksandr Sokurov的一作为奇迹俄国平底船(2002) —，但是它在那么令人兴奋匹配盘旋的camerawork以它的主演的狂躁性格的Birdman前是难找到的先例。当Riggan从现实飞跃入象米蒂的幻想程序化介入telekinetic力量的瓦特或，我们甚而没有给投出往地球的飞星时刻眨眼睛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
自负不是新的-考虑Aleksandr Sokurov的一采取奇迹俄国平底船(2002年) -，但是在那么令人兴奋匹配盘旋的camerawork以它的主演的狂躁性格的Birdman之前发现先例是坚硬的。 当Riggan从现实飞跃入Walter Mitty象幻想程序化介入telekinetic力量或，我们甚而没有给投出往地球的飞星时刻眨眼睛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自负并不是新 — — 考虑 Aleksandr 索科洛夫一拿难怪俄罗斯 Ark(2002) — — 但很难找到之前已如此惊险匹配其主人公的狂躁性格盘旋摄像的飞行员的先例。Riggan 跳从现实 Walter 米蒂般梦幻序列涉及的心灵遥控能力或正疾驶向地球的一颗流星，我们甚至不会给出时间闪烁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自负不是新的 - 考虑 Aleksandr Sokurov 的一个拿的惊异俄语 Ark(2002) - 但是很难在这样 thrillingly 将徘徊摄影技巧了与其主角的狂躁的处理匹配的 Birdman 之前发现先例。当 Riggan 从进到瓦尔特的现实跳跃似 Mitty 的幻想把涉及远距离动力的力量或大气现象按顺序排好猛冲朝地球，我们不甚至考虑到时间眨。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
