|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Of Texas had already given encouragement to the construction of such a railroad, by a liberal grant of land reaching as far west as the Rio Grande, and it devolved upon the United States to provide the means of getting on to the Pacific Ocean. The intervening country belonged at that time to Mexico, and for the pur是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Of Texas had already given encouragement to the construction of such a railroad, by a liberal grant of land reaching as far west as the Rio Grande, and it devolved upon the United States to provide the means of getting on to the Pacific Ocean. The intervening country belonged at that time to Mexico, and for the pur
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
德州已经给鼓励这样的铁路建设，由一个自由批地直抵西的格兰德河，并移交后，美国提供获得到太平洋的手段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
得克萨斯已经给了鼓励这样铁路的建筑，由到达作为远西部的土地一个宽宏津贴作为里奥格兰德，并且它移交在美国提供手段得到给太平洋。干预的国家那时属于墨西哥和为pur
|
|
2013-05-23 12:24:58
得克萨斯已经给了鼓励这样铁路的建筑，由到达作为远西部的土地一个宽宏津贴作为里约grande，并且它移交在美国提供手段得到给太平洋。 干预的国家那时属于墨西哥和为pur
|
|
2013-05-23 12:26:38
德克萨斯州已经已经给定的鼓励建设的一条铁路，以自由主义批地达到而言，西部格兰德，以及它被移交给美国提供的到太平洋沿岸的手段。干预国属于当时墨西哥，和为 pur
|
|
2013-05-23 12:28:18
德克萨斯中已将鼓励给了这样一个铁路的建造，通过一名自由主义者承认如向西达到的陆地中作为 Rio Grande，它在美国上被移交提供对太平洋的上的手段。干涉国家在那时属于到墨西哥，对 pur
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
