当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：in general, the plaintiff may recover reasonably proven consequential damages that could not have been reasonably avoided.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
in general, the plaintiff may recover reasonably proven consequential damages that could not have been reasonably avoided.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在一般情况下，原告可以恢复已经不能合理避免的合理证明相应的损害赔偿。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一般来说，原告也许恢复合理地不可能合理地被避免了的被证明的间接损害。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
总之原告也许恢复合理地不可能合理地被避免了的被证明的间接损害。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一般情况下，原告可能恢复可能不合理避免的合理证明间接损害。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通常，原告可能恢复不能够相当被避免了的相当被证明的随之发生的损害。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭