|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The faces of the elderly, happily-married people sometimes look like each other. Dr. Aiken studied a number of couples who had been married for at least twenty-five years. Each couple provided four photographs—one photo of each partner at the time of their marriage and another photo to remove any clues. The photos were是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The faces of the elderly, happily-married people sometimes look like each other. Dr. Aiken studied a number of couples who had been married for at least twenty-five years. Each couple provided four photographs—one photo of each partner at the time of their marriage and another photo to remove any clues. The photos were
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
老人，高高兴兴地结婚的人的面孔，有时看起来像对方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
老人的面孔，愉快结婚的人民有时看起来象彼此。Aiken博士学习了结婚了至少二十五年的一定数量的夫妇。每对夫妇在他们的婚姻时提供每个伙伴四张照片一照片和另一张照片去除所有线索。照片在小组然后被显示了：一任意(随意的)编组在他们的婚姻时的人和后拍摄照片的另一任意编组同样人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
年长的人的面孔，愉快结婚的人神色有时互相喜欢。 博士。 Aiken学习了结婚了至少二十五年的一定数量的夫妇。 Each couple provided four photographs-one photo of each partner at the time of their marriage and another photo remove其中任一clues. 相片在小组然后被显示了： 一任意(随意的)编组人在他们的婚姻之时和后拍摄照片的另一任意编组同样人。 有些法官请求挑选伙伴。 他们完全无法与第一个小组。 他们的评断比机会没有好。 但与需要的相片二十五或更多年在婚姻以后，法官是相当成功
|
|
2013-05-23 12:26:38
老人的脸，幸福地结了婚的人有时看上去像对方。艾肯博士研究了那些娶了至少 25 年的夫妇的数目。每一对夫妇提供四张照片 — — 一张照片的每个合作伙伴在他们的婚姻和另一张照片的时候删除任何线索。这些照片然后被显示为一组： random（随意的）grouping 在他们的婚姻时间和另一个随机分组的相同的人，后来拍了照片的人。一些评委被要求挑选合作伙伴。他们与第一组完全失败。他们的判断人的机会比没有好。但婚后年二十五个或更多的照片、 法官都相当成功，看看到底谁和谁结婚了。他们是最快乐结婚的夫妻尤为成功。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
