|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mainland Southeast Asia is the focus of the Southeast Asian fire, since it is more strongly seasonal and less humid than many parts of insular South-east Asia and thus both favour the use of fire as a land management tool and support more fire-prone ecosystems (54% of forest formations are tropical seasonal forest comp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mainland Southeast Asia is the focus of the Southeast Asian fire, since it is more strongly seasonal and less humid than many parts of insular South-east Asia and thus both favour the use of fire as a land management tool and support more fire-prone ecosystems (54% of forest formations are tropical seasonal forest comp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
东南亚大陆是东南亚火的焦点，因为它是更强烈的季节性，比狭隘的东南亚，因此许多地方少潮湿都赞成用火作为土地管理工具，并支持更多的火灾多发的生态系统
|
|
2013-05-23 12:23:18
大陆东南亚是东南亚火的焦点，因为它比岛屿东南亚的许多部分和因而倾向使用火作为土地管理工具并且支持更加易燃的生态系强烈季节性和较不潮湿的(54%森林形成是热带季节性森林与4%比较在岛屿地区内)
|
|
2013-05-23 12:24:58
大陆东南亚是东南亚火的焦点，因为它比岛屿东南亚洲的许多部分和因而倾向对火的用途作为土地管理工具强烈季节性和较不潮湿的，并且支持更加易燃的生态系 (54%森林形成热带季节性森林与4%比较在岛屿地区之内)
|
|
2013-05-23 12:26:38
东南亚大陆是火的东南亚，因为它是火的更强烈的季节性和不那么潮湿比很多地区的岛屿东南亚因此赞成用火作为土地管理的工具和支持更多火灾易发生态系统 （54%的森林是火的热带季节林相比，在封闭区域内的 4%）
|
|
2013-05-23 12:28:18
大陆东南亚是东南亚火的焦点，由于它强烈是更多季节和更少潮湿比海岛的东南很多部分亚洲，因此两个都好感火的使用作为一种陆地管理工具和支持更有火倾向的生态系统 (54% 的森林构成是热带季节森林与海岛的地区中的 4% 相比 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
