|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dionaea 'Cupped Trap' forms traps that are fused at the distal end, giving the traps a "cupped" appearance. Due to its tendency of the rhizome to divide frequently, a 'Cupped Trap' plant is challenging to grow to a large size.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dionaea 'Cupped Trap' forms traps that are fused at the distal end, giving the traps a "cupped" appearance. Due to its tendency of the rhizome to divide frequently, a 'Cupped Trap' plant is challenging to grow to a large size.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Dionaea '杯状陷阱'形成稠合在前端陷阱，给予陷阱“杯形”的外观。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Dionaea ‘杯陷井’被熔化在末端末端的形式陷井，给陷井“杯形”出现。由于它的根茎的倾向常常地划分， ‘杯陷井’植物是富挑战性成长为大号。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Dionaea ‘托起了陷井’被熔化在末端末端的形式陷井，给陷井“杯形”出现。 由于它的根茎的倾向频繁地划分， ‘托起了陷井’植物是富挑战性成长为大号。
|
|
2013-05-23 12:26:38
捕 '捧着陷阱' 形式在远端，愈合的陷阱陷阱"凹陷"的外观。由于其倾向的根状茎经常分裂，' 捧着陷阱 ' 植物不易生长到大尺寸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Dionaea ' Cupped 圈套 ' 形成在末梢的终端被熔合，给活板门一副被“cupped”的外表的活板门。由于其经常除的 rhizome 的倾向， ' Cupped 圈套 ' 植物在提出挑战变得一大大小。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
