当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the liquidated damages are unenforceable at law this ARTICLE will not act as a cap on the amount of the losses which the Contractor is entitled to claim at law是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the liquidated damages are unenforceable at law this ARTICLE will not act as a cap on the amount of the losses which the Contractor is entitled to claim at law
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果违约金是不可执行的法律本文不作为对这些承包商有权要求在法律上的损失金额上限
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果被清算的损伤是unenforceable在法律这篇文章不会作为在让能承包商要求在法律的相当数量的一个盖帽损失
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果被清算的损伤是不能执行的在法律这篇文章在让能承包商要求在法律的相当数量不会作为一个盖帽损失
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果违约金不能强制执行,在这篇文章将不作为承包者有权在法律要求的损失金额上限的法律
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果协定的违约偿金根据法律是不可实施的这篇文章在损失的数量上不会作为一顶帽子承包商有资格获得哪个根据法律要求
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭