当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the Contractor shall not be deemed to have waived any claim which it may have in respect of any losses which it actually suffers in respect of which liquidated damages would otherwise have compensated the Contractor.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the Contractor shall not be deemed to have waived any claim which it may have in respect of any losses which it actually suffers in respect of which liquidated damages would otherwise have compensated the Contractor.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承包人不得被视为已放弃其可能就其遭受实际就其中的违约金,否则有赔偿承包人的损失的任何索赔。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承包商不会被视为放弃了它也许关于所有损失有它关于的任何要求哪些实际上遭受清算了损伤将否则补偿承包商。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
承包商不会被视为放弃了它也许关于所有损失有它关于的任何要求哪些实际上遭受清算了损伤将否则补偿承包商。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承包商不应视为放弃任何可能有任何它实际上遭受的违约金将否则有赔偿承包商的损失的索赔。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承包商将不是认为放弃了它可能关于它实际上协定的违约偿金否则会补偿了哪个受损害的任何损失有的任何要求承包商。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭