|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Three days later it was the faces of the other boys at the funeral, the children from James's elementary school, taht pierced Margaret's heart. They sat fidgeting in the dark mahogany pews, raising and lowering the kneelers, uncomfortable in small blazers and pressed collared shirts, as if they were perfect young repli是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Three days later it was the faces of the other boys at the funeral, the children from James's elementary school, taht pierced Margaret's heart. They sat fidgeting in the dark mahogany pews, raising and lowering the kneelers, uncomfortable in small blazers and pressed collared shirts, as if they were perfect young repli
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
三天后，这是另一个男孩在葬礼的面孔，从詹姆斯的小学， taht玛格丽特刺穿的心脏的孩子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
三日后它是其他男孩在葬礼，从詹姆斯的小学的孩子的面孔，刺穿玛格丽特的心脏。他们坐了坐立不安在黑暗的桃花心木座位，培养和降低跪垫，难受在小燃烧物并且按了抓住衣领口的衬衣，好象他们他们的更某天老的自已完善的年轻复制品。他们的生活将前进，体育队和报告卡、正牙医生的任命和成长喷射、第一个女朋友和brokem心脏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
三日后它是其他男孩在葬礼，孩子的面孔从詹姆斯的小学，刺穿Margaret的心脏。 他们坐了坐立不安在黑暗的桃花心木座位，上升，并且降低跪垫，难受在小燃烧物和被按collared衬衣，好象他们他们的更某天老的自已完善的年轻复制品。 他们的生活今后将移动，炫耀队和报告卡、正牙医生的任命和成长喷射、第一个女朋友和brokem心脏。 詹姆斯永远会是九对所有。 它似乎不可能，不能理解，因为她这里坐了，看在孩子之间海并且扩大了在法坛安排的詹姆斯的相片，她的孙子不会生长另一天更老。
|
|
2013-05-23 12:26:38
三天后，这是其他男孩的葬礼上，James 的小学，划破了玛格丽特的心从孩子们的脸。他们坐在黑暗的桃花心木长凳上坐立不安、 提高和降低小卒，不舒服，在小的开拓者，按领的衬衫，好像他们是他们有一天老的自我完美年轻副本。他们的生活将会向前迈进，运动队和报告卡、 矫正医师的约会和增长苗头、 第一个女朋友和 brokem 的心。James 将永远九诚挚的祝福： 祝他们。它似乎是不可能的令人费解，因为她坐在这儿，看孩子们在海和 James 的放大的照片之间安排在坛上，她的孙子将永远不会变老的另一天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
