|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The reciprocating member is mounted so that its motion is straight in the direction of, and in the same plane as, the center line between the grips. The travel of the moving members shall be adjustable and shall be obtained by means of a connecting rod and eccentric having a minimum length ratio of 10 to 1是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The reciprocating member is mounted so that its motion is straight in the direction of, and in the same plane as, the center line between the grips. The travel of the moving members shall be adjustable and shall be obtained by means of a connecting rod and eccentric having a minimum length ratio of 10 to 1
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
往复运动件被安装，使得其运动是直的方向上，并在相同的平面，夹具之间的中心线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
交换的成员在同一架飞机登上，以便它的行动是平直的朝的方向，和和，中线在夹子之间。 移动的成员的旅行将是可调整的，并且通过连接杆获得和异常有一个极小的长度比率10到1
|
|
2013-05-23 12:26:38
往复式的成员都被安装，其运动是直线的方向，并在相同的平面，握把之间的中心线。移动的成员的旅费应可调并应通过连杆和偏心的具有最小长度比例为 10： 1
|
|
2013-05-23 12:28:18
reciprocating 成员被登上，以便其运动是直的朝的方向，在相同的飞机如，把手之间的中心线。动人的成员的旅行将是可调的和将通过一根连接棍棒和有 10 至 1 的一最小长度比率的怪人被获取
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
